会务通VTR9800之「商务翻译系统」，智能化开启跨国商机

会务通 VTR9800 ，是飞利浦针对现代会议智能化展开所打造的会议设备综合体。

飞利浦以“智慧未来，会议智能化开启”作为产品理念，以“科技，智能，简练”为研制基因，融合现代设计与技术，以打造一个会议中枢控制设备开启智能化管理，献礼现代会议。

企业跨国发展

异语互动无担忧

随着时代的发展，信息全球化传播，跨国交流已成为各企业如今及未来发展的关键方向。当下，为了能够获取更加优质的服务或是资源，国际商务贸易趋势愈演愈烈，然而，在对接跨国商务事项的时候，顺畅的交流自然是让国际商谈顺利进行的前提条件。

聘请专属的翻译人员确是一种不错的解决方式，但面对频繁的交流情况而言则需考虑多一层面的会议成本，而会务通 VTR9800 的商务翻译系统恰恰能够解决这一国际会议难题。

会务通 VTR9800

您专属的会议翻译官

飞利浦 VTR9800 拥有丰富而又强大的语言系统，涵括中英日韩德法俄西阿等 42 种语言，采用现代先进语音智能识别技术，精准辨别人声吐词，掌握不同口音的统一规律，灵活应对各国母语者的商谈需求。如果一种语言便需要聘请一位专属语种翻译人员，那么会务通 VTR9800 便是以一顶四十二的翻译强手，做您专属稳定的会议翻译官。

人机互动及时

人人互动更顺畅

顺畅的交流追求以最低的时差进行信息反馈，那么在增加了翻译这一信息转化需求的交谈中，极大程度地提高翻译的速度以及交谈人员的信息读取速度，将时差进行压缩，就能够达到更加顺畅的交流互动。

因此，在考虑双方面影响因素的情况下，飞利浦设计团队一方面运用先进顶尖语音识别技术，做到媲美于同声传译级别的语音翻译效果，另一方面则是在搭配双面高清触摸显示屏的基础上，通过翻译信息以文本形式显现的方式，借由视觉解读提高双方获悉信息的速度。

最终，实现人机互动间的极速体验，进而让人人互动更加顺畅！

多样的拾音

同样的目标

会务通 VTR9800 的商务翻译系统在拾音方面做出进一步人性化处理，基于对实际会议中谈话情况的充分调查总结，飞利浦设计团队为使用者提供了三种拾音使用模式：系统自带的内置麦克风、外接有线麦克风、2.4G遥控器内置麦克风。

多样的拾音方式不但能为您带来了更多形式的使用选择，而且能够灵活应对各种会议交流状况。不管您是面对面式的交谈，演讲形式的交流，亦或是远距形式的问答，都能为您提供优质的翻译服务体验！

飞利浦会务通 VTR9800 ，翻译能手，助力您的跨国会议，与您畅享会议，畅谈发展！